Secret littéraire, confidentialité du nom de plume, préservation des confidences, et bien plus encore.
Le secret professionnel des experts littéraires
L’EI Le Corrigeur est une entreprise française d’expertise littéraire située à Clermont-Ferrand.
Crédits
L’image Illustration 3D de deux tampons en caoutchouc avec le texte confidentiel et top secret sur fond de papier brun. Information sensible et concept de sécurité nationale a été dessinée par Olivier Le Moal le7 novembre 2017.
L’utilisation de nom de plume dans les métiers de l’écriture remonte à l’Antiquité, puis cette pratique s’est considérablement développée au Moyen Âge et à la Renaissance. Les écrivains choisissaient parfois de rester anonymes en raison de la censure et de la répression politique (Stendalh), des normes sociales (George Sand), ou de la volonté de mettre en avant leur œuvre plutôt que leur personne (André Pascal).
La tradition de ne pas révéler l’identité réelle des auteurs a continué à évoluer avec le temps. Elle s’est adaptée aux différentes époques et aux contextes culturels variés. Les raisons peuvent aussi inclure aujourd’hui des stratégies commerciales (Émile Ajar) ou le désir de séparer vie privée et public.Suggestion de livre
Nous vous invitons à découvrir l’édition imprimée de Plagiats et impostures littéraires d’hier et d’aujourd’hui par le célèbre écrivain, essayiste et scénariste Philippe Di Folco. Cette superbe étude éclaire la tradition littéraire, qu’elle soit vertueuse ou controversée. Plongez dans des analyses captivantes qui dévoilent les secrets de la création littéraire à travers les âges. Cet ouvrage incontournable est destiné à tous les passionnés de littérature et d’histoire littéraire.
Numérisez le code QR ci-dessous pour en savoir plus. En tant que Partenaire Amazon, Le Corrigeur réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.
Les fondements juridiques
Le secret professionnel des experts littéraires ressemble à celui d’autres activités telles que les avocats ou les médecins. Il diffère cependant en ce sens que les spécialistes de l’écriture ne sont pas soumis en France à une confidentialité stricte au sens juridique du terme, mais plutôt à une confidentialité résultant de la tradition littéraire.
Les grands principes du secret dans le monde littéraire
Comme tous les acteurs de la chaine éditoriale, l’expert littéraire reste évidemment astreint à une obligation de retenue, fondée sur plusieurs principes éthiques de discrétion. Voici quelques aspects clés :
Définition et portée : Le praticien ne doit pas divulguer les renseignements reçus de leurs clients ou découverts pendant leur travail, à moins qu’ils ne soient déjà publics ou révélés avec le consentement explicite de son ayant droit.
Objectif : Cette discrétion vise à protéger la vie privée des auteurs et à maintenir leur confiance. Elle leur permet de communiquer ouvertement avec leur conseiller, en sachant que leurs données personnelles et professionnelles sont sécurisées.
Exceptions : Il peut arriver que nous soyons tenus de déclarer certaines informations sous contrainte judiciaire ou lorsque le silence pourrait représenter un danger sérieux pour la santé ou la sécurité d’un individu.
Conséquences en cas de violation : Les experts littéraires qui ne respecteraient pas le secret professionnel peuvent faire face à des répercussions juridiques, y compris des poursuites civiles.
Importance dans la pratique : Maintenir le secret professionnel est une nécessité pour établir et préserver la crédibilité et l’intégrité de nos relations. Cela apparait même essentiel dans des cas sensibles, comme l’authentification d’œuvres ou l’examen de documents privés.
Nous considérons quant à nous que le secret professionnel constitue un pilier fondamental de notre éthique professionnelle. Le Corrigeur garantit la confidentialité des informations à caractère secret, personnelles ou professionnelles, qu’il a collectées au cours de son activité concernant tant ses clients que la nature des travaux qu’il lui a déléguée.
Foire aux questions
Qu’est-ce que le secret professionnel pour un expert littéraire ?
Le secret professionnel implique pour un expert littéraire une obligation légale et éthique de garder confidentielles toutes les informations reçues de ses clients ou découvertes dans l’exercice de ses fonctions, sauf si ces informations sont déjà publiques ou si le client donne son consentement explicite pour leur divulgation.
Quelles sont les informations couvertes par le secret professionnel ?
Toutes les informations concernant les manuscrits, les correspondances, les notes de travail, ainsi que toute communication personnelle avec l’auteur, sont protégées par le secret professionnel.
Existe-t-il des exceptions à la règle du secret professionnel ?
Oui. Des exceptions existent, comme la divulgation requise par la loi sous contrainte judiciaire, ou en cas de danger imminent pour la sécurité ou la santé d’une personne.
Comment les informations confidentielles sont-elles protégées physiquement et numériquement ?
Les mesures incluent le chiffrement des données, le stockage sécurisé des fichiers, l’accès restreint aux informations et la formation continue sur les meilleures pratiques de sécurité. Le Corrigeur ne branchera pas non plus sa caméra lors des vidéoconférences de façon à éviter toute divulgation involontaire de l’image d’un texte confidentiel.
Le secret professionnel s’étend-il aux assistants ou aux collaborateurs de l’expert littéraire ?
Oui. Toute personne travaillant avec ou pour l’expert littéraire est également tenue de respecter le même niveau de confidentialité par des accords de non-divulgation et des politiques internes.
Existe-t-il une différence dans le traitement du secret professionnel entre différents pays ?
Oui. Le cadre juridique peut varier significativement entre les pays, influençant ainsi les obligations spécifiques de confidentialité. Il est important de se renseigner sur les lois locales. La sous-traitance de la correction ou de la PAO hors de l’Union européenne fait courir un risque aux entreprises qui le pratiquent.
Comment puis-je discuter en toute sécurité de mon projet avec Le Corrigeur ?
Assurez-vous que toutes les communications se déroulent depuis des canaux sécurisés, tels que des courriels chiffrés ou des plateformes de communication sécurisées. Évitez les logiciels de vidéoconférences non sécurisés tels que Zoom, House Party, et Cisco Web ; n’utilisez pas des adresses de messagerie telles Hotmail (chantage à la réputation) ou Yahoo (failles récurrentes de sécurité), ou celles venant de juridictions avec des lois de surveillance invasives.